1
00:00:04,410 --> 00:00:07,410
Bagian 10
☺AMIR☺ penerjemah dan subtitle dari
Dua episode berikutnya, 11 dan 12, akan diposting pada hari Sabtu

2
00:00:10,030 --> 00:00:12,230
Peta yang diberikan kaisar es kepada kita

3
00:00:12,370 --> 00:00:15,070
Itu memiliki semua detail gurun yang luas

4
00:00:15,230 --> 00:00:18,230
yang mencakup tiga tempat di mana kemungkinan besar terdapat inti api di dalamnya

5
00:00:18,770 --> 00:00:19,370
Sebisa mungkin

6
00:00:19,560 --> 00:00:22,260
Kami biasa pergi ke desa-desa orang Marnema

7
00:00:22,640 --> 00:00:24,840
Mereka dijelaskan secara rinci

8
00:00:25,120 --> 00:00:27,920
Meskipun kejadian ini menyebabkan Xiao Yen mengulur waktu
(yaitu, waktunya dihemat)

9
00:00:28,210 --> 00:00:28,910
Meskipun

10
00:00:28,980 --> 00:00:30,780
Kesulitan besar di gurun pasir

11
00:00:31,110 --> 00:00:34,710
Itu diluar imajinasi

12
00:00:46,300 --> 00:00:47,300
ingat

13
00:00:47,360 --> 00:00:50,960
Lebih baik pergi ke barat dan utara

14
00:00:51,640 --> 00:00:52,640
Jauh di dalam gurun

15
00:00:52,980 --> 00:00:55,080
di sisi timur

16
00:00:55,820 --> 00:00:56,820
Meskipun Ratu Medusa

17
00:00:57,200 --> 00:01:00,700
Apakah menurut Anda ada orang yang bisa pergi ke sana?

18
00:01:01,120 --> 00:01:02,920
Melawan keinginan ratu

19
00:01:03,350 --> 00:01:06,750
Saya rasa Anda tidak punya banyak peluang di sana
Jika Anda melarikan diri hidup-hidup

20
00:01:07,850 --> 00:01:08,850
guru

21
00:01:08,880 --> 00:01:10,480
Kami telah bepergian selama 10 hari sekarang

22
00:01:10,520 --> 00:01:12,320
Bukankah orang tua itu menipu kita?

23
00:01:12,850 --> 00:01:13,750
Mari kita lanjutkan selama 2 hari lagi

24
00:01:13,780 --> 00:01:15,580
Jika kami tidak menemukan apa pun, kami pergi ke utara

25
00:01:16,480 --> 00:01:17,480
Kami pergi dan datang

26
00:01:18,060 --> 00:01:19,860
Kami membutuhkan setidaknya satu bulan

27
00:01:22,390 --> 00:01:25,130
Meski gurun itu tanpa ampun

28
00:01:25,270 --> 00:01:25,870
tapi

29
00:01:25,930 --> 00:01:30,130
Energi api yang ada disini sangat kuat

30
00:01:30,560 --> 00:01:33,660
Ini adalah kesempatan bagus untuk melatih api ungu Anda

31
00:01:35,620 --> 00:01:36,620
Tidak masalah

32
00:01:36,670 --> 00:01:38,670
Hari-hari ini saya sudah terbiasa

33
00:01:40,630 --> 00:01:41,630
Anda pikir saya akan sedih dan tidak berdaya

34
00:01:41,870 --> 00:01:42,870
Ini tidak mungkin

35
00:01:43,260 --> 00:01:44,660
Tingkat kompatibilitas saya sangat tinggi

36
00:01:44,740 --> 00:01:45,940
Saya lebih dari sekedar bunglon

37
00:01:48,060 --> 00:01:49,060
Ayo berangkat kerja

38
00:01:49,110 --> 00:01:50,110
Saya menerima darah api

39
00:01:51,420 --> 00:01:53,620
Anda menjadi semakin kompatibel

40
00:01:54,640 --> 00:01:55,640
darah api

41
00:01:55,770 --> 00:01:57,370
Ini adalah cara terbaik untuk berlatih

42
00:01:57,500 --> 00:02:01,600
Anda dapat menyerap semua energi murni dari api gurun

43
00:02:02,010 --> 00:02:05,110
Efeknya lebih dari sekedar membunuh monster gunung

44
00:02:17,140 --> 00:02:18,140
tidak ada yang tersisa

45
00:02:18,160 --> 00:02:19,560
Doo Shi 2 bintang
(Seperti yang saya katakan, Anda adalah seorang doo, Anda adalah seorang doo master, lalu Anda menjadi seorang doo grand master)

46
00:02:31,270 --> 00:02:32,270
Apa lagi itu tadi?

47
00:02:45,740 --> 00:02:46,740
Saudaraku, Vasta

48
00:02:47,810 --> 00:02:48,810
Kelompok tentara bayaran kami

49
00:02:48,990 --> 00:02:50,590
Mereka diserang oleh tentara bayaran pasir

50
00:02:50,680 --> 00:02:53,280
Bisakah kamu pergi dan meminta bantuan dari kota Shimo?

51
00:02:54,620 --> 00:02:55,420
aku minta maaf

52
00:02:55,440 --> 00:02:56,440
Saya sedang terburu-buru

53
00:02:57,360 --> 00:02:58,360
saudara laki-laki

54
00:02:58,410 --> 00:02:59,410
Tolong bantu kami

55
00:02:59,500 --> 00:03:00,500
Jika Anda menyimpan grup saya

56
00:03:01,050 --> 00:03:03,350
Kami, tentara bayaran dari Manusia Baja, memberimu hadiah besar sebagai ucapan terima kasih,

57
00:03:05,760 --> 00:03:06,960
Tentara bayaran manusia baja?

58
00:03:08,070 --> 00:03:09,770
Tentara Bayaran Manusia Baja dari Kota Shimo?

59
00:03:12,180 --> 00:03:13,180
Siapa nama bos anda???

60
00:03:14,080 --> 00:03:15,280
Xiao Ting, Xiao Li

61
00:03:31,540 --> 00:03:32,540
Bajingan

62
00:03:32,740 --> 00:03:33,740
Kamu berani keluar dari kamarmu

63
00:03:34,580 --> 00:03:35,980
Aku akan memukul kepalamu sekarang

64
00:03:37,480 --> 00:03:38,980
Bunuh tentara bayaran dari orang-orang baja

65
00:03:39,900 --> 00:03:40,900
Mu Xing, beraninya kamu?

66
00:03:41,280 --> 00:03:43,380
Jika kedua bos kami mengetahuinya, kami tidak akan kembali

67
00:03:43,550 --> 00:03:45,450
Setelah itu, mereka memasuki wilayah masyarakat Marnema

68
00:03:45,890 --> 00:03:47,460
Dan mereka membunuh Marnema

69
00:03:52,310 --> 00:03:53,610
Kami tidak menggunakan racun

70
00:03:54,620 --> 00:03:55,620
bukan?

71
00:03:55,940 --> 00:03:56,840
tidak

72
00:03:56,940 --> 00:03:57,940
Kami tidak benar-benar menggunakannya

73
00:03:57,970 --> 00:03:59,070
Jangan mempersulit diri sendiri

74
00:04:00,570 --> 00:04:01,570
Hati-hati teman-teman

75
00:04:01,750 --> 00:04:02,750
Dan Zee pergi mencari bantuan

76
00:04:03,180 --> 00:04:04,380
bersabarlah sekali lagi

77
00:04:04,420 --> 00:04:05,780
Maka kita bisa diselamatkan

78
00:04:06,050 --> 00:04:07,050
jangan khawatir

79
00:04:07,230 --> 00:04:08,300
Aku akan membuatmu tetap hidup

80
00:04:09,150 --> 00:04:10,150
bunuh mereka

81
00:04:10,210 --> 00:04:11,510
Mari kita ambil inti yang mereka miliki

82
00:04:33,430 --> 00:04:34,430
siapa lagi itu

83
00:04:34,860 --> 00:04:38,860
Siapa yang berani memperlakukan siswa hewan berwujud ular seperti ini?

84
00:04:39,210 --> 00:04:40,710
Apakah Anda tentara bayaran dari orang-orang baja?

85
00:04:41,470 --> 00:04:42,470
ya ya

86
00:04:42,830 --> 00:04:43,830
Perubahan

87
00:04:44,120 --> 00:04:45,520
Kami adalah tentara bayaran pasir

88
00:04:46,190 --> 00:04:47,190
Anda harus memahami itu

89
00:04:47,350 --> 00:04:49,650
Menghina kami bukanlah pilihan bijak

90
00:05:11,260 --> 00:05:12,260
Gaya ini

91
00:05:12,300 --> 00:05:13,300
Sungguh kasar

92
00:05:13,310 --> 00:05:14,110
saudara laki-laki

93
00:05:14,190 --> 00:05:15,190
Wah

94
00:05:18,870 --> 00:05:19,970
Bos mereka adalah Doo

95
00:05:23,270 --> 00:05:24,270
dua hal

96
00:05:48,250 --> 00:05:49,250
iblis

97
00:05:49,370 --> 00:05:50,570
Kenapa kamu begitu dekat denganku?

98
00:05:50,810 --> 00:05:52,310
Kamu membuatku memecahkan piring

99
00:06:02,940 --> 00:06:03,840
saudara laki-laki

100
00:06:03,930 --> 00:06:04,930
Kita bisa membicarakannya

101
00:06:05,120 --> 00:06:06,120
Mengapa kamu memukulnya?

102
00:06:07,350 --> 00:06:09,010
Harga hidangan ini adalah 1 koin tala

103
00:06:09,610 --> 00:06:10,610
Dia bisa merusaknya

104
00:06:10,880 --> 00:06:11,880
ambillah

105
00:06:12,070 --> 00:06:13,070
terima kasih tuanku

106
00:06:13,800 --> 00:06:14,800
Tapi tuan

107
00:06:14,970 --> 00:06:15,970
Saya akan memberi Anda sedikit nasihat

108
00:06:16,410 --> 00:06:17,410
Gadis ini dikutuk

109
00:06:18,080 --> 00:06:19,780
Adalah kepentingan terbaik Anda untuk menjauh darinya

110
00:06:19,910 --> 00:06:20,610
baiklah

111
00:06:20,640 --> 00:06:21,640
Cari kartunnya

112
00:06:26,930 --> 00:06:27,930
bagaimana kabarmu?

113
00:06:28,640 --> 00:06:29,640
Namanya Qing Ling

114
00:06:29,920 --> 00:06:31,890
Dia adalah keturunan setengah
Manusia dan monster

115
00:06:32,130 --> 00:06:34,630
Anak-anak jenis ini hampir tidak pernah bertahan hidup lebih dari 2 tahun

116
00:06:35,180 --> 00:06:36,180
Tapi itu adalah pengecualian

117
00:06:36,860 --> 00:06:39,260
Namun penduduk Marnema memanggilnya Setan

118
00:06:41,660 --> 00:06:43,260
Bahwa Anda bisa hidup bertahun-tahun

119
00:06:43,340 --> 00:06:45,840
Selain itu, Anda akan dianiaya dan dihina sepanjang waktu

120
00:06:46,230 --> 00:06:47,830
Dia tidak melakukan kesalahan apa pun

121
00:06:48,960 --> 00:06:50,060
Kedua pemimpin kami melihat penderitaannya

122
00:06:50,530 --> 00:06:52,860
Itu sebabnya mereka memutuskan untuk mempekerjakannya sebagai pelayan

123
00:07:01,720 --> 00:07:03,920
Aku tidak bermaksud menakutimu

124
00:07:16,830 --> 00:07:17,830
Betapa indahnya sisik yang kamu miliki

125
00:07:20,460 --> 00:07:21,460
aku minta maaf

126
00:07:21,590 --> 00:07:22,590
jika mereka membuatmu takut

127
00:07:33,580 --> 00:07:34,580
Shu Lan

128
00:07:34,620 --> 00:07:35,620
mereka bagus

129
00:07:35,660 --> 00:07:36,630
Kami mendengar dari Don Z

130
00:07:36,660 --> 00:07:38,360
Tentara bayaran pasir akan mengalahkanmu seperti darah

131
00:07:39,090 --> 00:07:40,090
semuanya baik-baik saja

132
00:07:40,140 --> 00:07:41,140
Apakah keduanya pemimpin?

133
00:07:42,080 --> 00:07:43,080
Ya, mereka ada di dalam

134
00:07:43,330 --> 00:07:44,830
Setelah mendengar namamu

135
00:07:45,190 --> 00:07:47,690
Setiap putaran, bos kami sangat terkejut hingga mereka bahkan tidak bisa duduk di kursinya

136
00:07:49,680 --> 00:07:51,380
Mereka berdua selalu membicarakanmu

137
00:07:51,600 --> 00:07:53,700
Bahkan sekarang, Dan Zee mencarimu kemana-mana

138
00:07:55,850 --> 00:07:56,850
Sepertinya

139
00:07:56,930 --> 00:07:58,930
Anda tahu hubungan saya dengan kedua saudara laki-laki saya

140
00:08:20,550 --> 00:08:21,550
saudara kedua

141
00:08:23,140 --> 00:08:24,140
Xiao Yin

142
00:08:24,480 --> 00:08:25,480
Anda benar-benar menemukan kami

143
00:08:26,900 --> 00:08:27,900
kondisi baik

144
00:08:28,740 --> 00:08:30,040
Kakak kedua, apakah kamu ingin mencekikku?

145
00:08:32,580 --> 00:08:33,650
Xiao Yen kecil

146
00:08:33,980 --> 00:08:34,980
Aku sudah lama tidak bertemu denganmu

147
00:08:35,060 --> 00:08:36,060
Kamu benar-benar tumbuh dewasa

148
00:08:36,550 --> 00:08:37,140
kakak laki-laki

149
00:08:38,250 --> 00:08:40,750
Kakak semakin tampan dari hari ke hari

150
00:08:40,850 --> 00:08:41,850
sayang

151
00:08:42,040 --> 00:08:43,340
Banyak hal telah terjadi padamu

152
00:08:43,480 --> 00:08:44,480
Setelah kami pergi

153
00:08:45,970 --> 00:08:46,970
Kehendak seperti ini

154
00:08:47,780 --> 00:08:50,180
Saya khawatir baik saya maupun saudara kedua tidak akan memilikinya

155
00:08:51,050 --> 00:08:52,050
baiklah

156
00:08:52,550 --> 00:08:54,150
Kami merayakannya malam ini, dan kami minum tanpa penundaan sampai pagi

157
00:09:02,910 --> 00:09:03,910
untuk kesehatan

158
00:09:09,190 --> 00:09:09,990
Ching Ling

159
00:09:10,010 --> 00:09:11,010
Kenapa kamu berhenti???

160
00:09:12,160 --> 00:09:13,160
bos

161
00:09:13,530 --> 00:09:14,530
Daging asap

162
00:09:14,920 --> 00:09:15,920
hari ini

163
00:09:17,400 --> 00:09:18,400
orang-orang gurun

164
00:09:18,890 --> 00:09:20,890
Mereka mempunyai dendam yang mendalam terhadap manusia ular

165
00:09:21,490 --> 00:09:24,890
Ketika mereka melihat seorang gadis dari darah Marnema

166
00:09:25,610 --> 00:09:28,010
Mereka selalu mengganggu mereka karena kebencian

167
00:09:28,910 --> 00:09:31,610
Kini kelakuan mereka akan semakin parah jika melihat seseorang berlumuran darah manusia

168
00:09:31,840 --> 00:09:33,540
Dia mendapat kebencian dari kedua belah pihak

169
00:09:34,470 --> 00:09:35,470
Dengan uraian ini

170
00:09:35,940 --> 00:09:37,340
...dia hanyalah seorang gadis lugu

171
00:09:38,580 --> 00:09:39,580
Anda seperti saya

172
00:09:44,810 --> 00:09:45,810
Ching Ling

173
00:09:46,420 --> 00:09:48,020
Jangan khawatir tentang apa yang orang lain katakan tentang Anda

174
00:09:48,730 --> 00:09:49,730
ingat saja

175
00:09:50,200 --> 00:09:51,500
Bahwa kamu tidak hidup untuk orang lain

176
00:09:51,940 --> 00:09:53,840
Anda harus hidup untuk diri Anda sendiri

177
00:09:56,470 --> 00:09:57,470
kamu berkata baik

178
00:09:59,230 --> 00:10:00,230
Ching Ling

179
00:10:00,460 --> 00:10:01,460
Kami ingin minum sepanjang malam hari ini

180
00:10:01,900 --> 00:10:03,100
Jangan khawatirkan kami lagi

181
00:10:03,340 --> 00:10:04,340
Pergi dan istirahatlah lebih awal

182
00:10:04,900 --> 00:10:05,900
ya

183
00:10:11,170 --> 00:10:12,170
Wah, kamu anak yang baik

184
00:10:13,800 --> 00:10:16,200
Apakah Anda memecahkan masalah aneh yang dialami tubuh Anda?

185
00:10:17,540 --> 00:10:18,870
Sepertinya kamu sudah menjadi seorang doo

186
00:10:20,000 --> 00:10:21,000
melihat

187
00:10:21,380 --> 00:10:23,280
Tidak banyak waktu berlalu sejak saya menjadi seekor anjing

188
00:10:23,800 --> 00:10:24,800
kamu hebat

189
00:10:25,110 --> 00:10:26,110
Dengan tingkat latihan ini

190
00:10:26,860 --> 00:10:28,660
Meskipun ketika Anda masih kecil, Anda selalu berada di atas orang lain

191
00:10:28,900 --> 00:10:30,300
Tak satu pun dari kami yang bisa mendekati Anda

192
00:10:32,210 --> 00:10:33,810
Itu dimulai ketika saya masih kecil

193
00:10:34,080 --> 00:10:35,080
Saya adalah sampah keluarga saya

194
00:10:36,400 --> 00:10:37,400
Saya sangat berterima kasih

195
00:10:38,480 --> 00:10:39,680
pada saat itu

196
00:10:40,000 --> 00:10:41,900
Dan kaulah yang mendukung sisa kehormatanku

197
00:10:42,920 --> 00:10:46,820
Anda sopan kepada orang-orang dari keluarga yang mengolok-olok saya

198
00:10:47,290 --> 00:10:49,690
Anda tidak hanya dihukum oleh keluarga Anda

199
00:10:50,500 --> 00:10:52,000
Namun, kamu tetap menyambutku dengan senyuman

200
00:10:54,540 --> 00:10:57,640
Saat itu, adik laki-lakinya membenci kami karena tidak membawanya bersama kami

201
00:10:58,470 --> 00:11:00,470
Tapi saat itu, kami berada di titik nol di Kekaisaran Giyama

202
00:11:01,150 --> 00:11:03,150
Karena kita semua berada dalam situasi berbahaya antara hidup dan mati

203
00:11:03,340 --> 00:11:04,440
Jika kami membawamu bersama kami

204
00:11:04,770 --> 00:11:05,770
Itu hanya akan menyakitimu

205
00:11:06,780 --> 00:11:07,780
Kami membiarkan Anda tinggal di keluarga

206
00:11:08,590 --> 00:11:10,090
Dengan cara ini, setidaknya sang ayah peduli

207
00:11:11,090 --> 00:11:12,090
baiklah

208
00:11:12,560 --> 00:11:13,560
Kami sudah lama tidak bertemu

209
00:11:14,000 --> 00:11:15,700
Mari kita tidak membicarakan hal-hal ini lagi

210
00:11:16,550 --> 00:11:17,950
Untung tidak terjadi apa-apa padamu

211
00:11:18,350 --> 00:11:19,350
Tapi saat aku kembali

212
00:11:19,810 --> 00:11:22,210
Aku benci para pelacur itu

213
00:11:23,610 --> 00:11:25,310
Baiklah, jangan bicara tentang masa lalu

214
00:11:32,030 --> 00:11:33,030
Anda harus ingat

215
00:11:33,570 --> 00:11:34,570
bahwa kami adalah saudara sedarahmu

216
00:11:35,760 --> 00:11:38,660
Saat aku membuat Mercenary Men of Steel bersama kakakku

217
00:11:39,190 --> 00:11:42,290
Saya ingin membangun tempat di mana kita bisa hidup damai

218
00:11:43,810 --> 00:11:46,010
Memang benar kalau kita menjadi satu tim bersama-sama, kita bisa meningkatkan kekuatan grup

219
00:11:46,790 --> 00:11:47,790
Jika kita bersama

220
00:11:47,890 --> 00:11:49,390
Kami bisa memberi Anda tempat yang bahagia

221
00:11:49,910 --> 00:11:52,910
Lagi pula, kami ingin menemui ayah lagi

222
00:11:53,840 --> 00:11:55,570
Saat itu kita bisa kembali bersama

223
00:11:55,910 --> 00:11:57,180
Ayah pasti merindukanmu

224
00:11:57,940 --> 00:11:59,640
Ya, terimalah

225
00:12:06,930 --> 00:12:07,930
Saya ingin tinggal

226
00:12:08,970 --> 00:12:10,670
Terima kasih banyak atas cintamu

227
00:12:11,770 --> 00:12:14,870
Tapi, itu akan memakan waktu 3 tahun

228
00:12:16,420 --> 00:12:17,620
Apakah akan berumur 3 tahun?

229
00:12:18,800 --> 00:12:20,600
Na Lan Yan Ran dari keluarga Na Lan

230
00:12:21,290 --> 00:12:23,290
Ayahnya memaksanya untuk membatalkan pernikahan

231
00:12:24,900 --> 00:12:26,940
Mereka sangat menggangguku

232
00:12:28,630 --> 00:12:30,330
Saya harus menyelesaikan masalah ini sendiri

233
00:12:30,880 --> 00:12:32,880
Saudaraku, tenanglah dan tingkatkan kekuatanmu

234
00:12:33,560 --> 00:12:35,560
Mungkin suatu hari nanti aku akan membuat seseorang marah

235
00:12:35,780 --> 00:12:36,780
Dan aku butuh bantuanmu

236
00:12:40,430 --> 00:12:42,100
Tujuanku datang ke gurun ini

237
00:12:42,770 --> 00:12:44,270
Untuk mencari hakikat api

238
00:12:48,320 --> 00:12:49,980
Ini adalah peta yang saya dapatkan

239
00:12:50,470 --> 00:12:52,340
Tempat-tempat yang ditandai ini adalah tempat yang paling mungkin untuk menemukan esensi Atisheh

240
00:12:52,420 --> 00:12:54,220
Jika kita melihat ke sini, kita akan lebih beruntung

241
00:12:55,130 --> 00:12:57,060
Tapi saya tidak punya informasi tentang kota Shimo

242
00:12:57,110 --> 00:12:58,110
Apakah Anda benar-benar menepati janji itu?

243
00:13:00,360 --> 00:13:01,960
Sekte Yun Lan sangat besar

244
00:13:02,280 --> 00:13:04,080
Berurusan dengan mereka tidaklah mudah

245
00:13:05,170 --> 00:13:06,170
Bagaimana jika kamu tinggal?

246
00:13:06,230 --> 00:13:07,030
Kemudian

247
00:13:07,080 --> 00:13:08,680
Anda dapat mencoba menyelesaikannya dengan saudara-saudara Anda

248
00:13:09,130 --> 00:13:11,730
Maka Anda tidak perlu bekerja terlalu keras

249
00:13:13,500 --> 00:13:16,500
Jika aku terus seperti ini, waktuku akan segera habis

250
00:13:16,680 --> 00:13:17,980
jadi kamu ingin pergi

251
00:13:18,230 --> 00:13:19,830
Kami telah menyiapkan segalanya untuk masa menginap Anda

252
00:13:21,660 --> 00:13:23,560
Kakak kedua, aku tahu niat baikmu, tapi

253
00:13:49,840 --> 00:13:50,940
Tarian tiga langkah Azarakhsh

254
00:14:04,630 --> 00:14:05,630
ini sudah berakhir

255
00:14:07,000 --> 00:14:08,000
Langkah eksplosif

256
00:14:16,880 --> 00:14:18,280
Bagaimana kecepatannya tiba-tiba meningkat?

257
00:14:19,580 --> 00:14:20,580
Pemimpin kedua

258
00:14:29,340 --> 00:14:30,340
mengapa

259
00:14:31,120 --> 00:14:32,720
bagus bagus

260
00:14:35,210 --> 00:14:36,810
Tidak ada keraguan bahwa Xiao Yen sendiri bertubuh kecil

261
00:14:36,910 --> 00:14:39,110
Dengan kemampuan Anda, kami tidak perlu khawatir lagi

262
00:14:40,140 --> 00:14:42,270
Kalian semua tentara bayaran dari orang-orang baja, dengarkan

263
00:14:42,620 --> 00:14:45,820
Mulai sekarang, kita harus membantu Xiao Yen

264
00:14:46,520 --> 00:14:54,520
!Bantu Xiao Yen !Bantu Xiao Yen

